sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "beyond reasonable doubt".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
V kazenskih zadevah velja dokazni standard "onkraj razumnega dvoma" (beyond reasonable doubt), kar pomeni, da morajo biti porotniki prepričani v svojo odločitev.
V angloameriškem kazenskem pravu je uveljavljen dokazni standard beyond reasonable doubt.
Sodišče mora biti o določenem dejstvu prepričano onkraj razumnega dvoma (beyond reasonable doubt).
Saj veš kako čez lužo rečejo... beyond reasonable doubt.
Nekako imam pri sebi postavljen standard " beyond reasonable doubt " .
Kriterij univerzalnosti naj bo argumentacija , dokazi ( beyond reasonable doubt ) .
Iz hollywoodskih filmov se spomnim fraze , da je osumljeni kriv “ beyond reasonable doubt ” .
A boš rekel tudi kakšno o "manipulativnem pisunstvu", ki napačno (namenoma?) prevaja uzraz "beyond reasonable doubt"?
Zagotovo ne veš nikoli ničesar , obstaja le ' beyond reasonable doubt ' .
V ameriški pravni terminologiji bolj znano kot » beyond reasonable doubt « oziroma onstran utemeljenega dvoma .
There are different standards of evidence , that are connected to material truth levels , which are certainty , beyond reasonable doubt , probability and doubt .
Reči preprosto niso " beyond reasonable doubt " , če se je kdo seveda pripravljen poglobiti vanje .
Res je - vi hoaxerji ste - proven beyond reasonable doubt - over and over and over again - nedvomno odvisni od njih.
Naloga tožilstva je, da dokaže "beyond reasonable doubt", naloga sodišča pa, da razsodi, ali so dokazi dovolj trdni za obsodbo.
Naloga tožilstva je , da dokaže " beyond reasonable doubt " , naloga sodišča pa , da razsodi , ali so dokazi dovolj trdni za obsodbo .
Kamot se izkaže, da bi sodba morala pasti na tehnikaliji ali pa da dokazov le ni dovolj za "beyond reasonable doubt" sodbo.
Kamot se izkaže , da bi sodba morala pasti na tehnikaliji ali pa da dokazov le ni dovolj za " beyond reasonable doubt " sodbo .
Dokazni standard je civilnopravni ( ' a balance of probabilities ' ) , ne pa kazenskopravni ( ' beyond reasonable doubt ' ) .
Da trickle down economy ne deluje, smo že tudi pokazali beyond reasonable doubt.
Da trickle down economy ne deluje , smo že tudi pokazali beyond reasonable doubt .